Back home

Sobre WWSF | Contáctenos | Hágase Miembro/Patrocinador | Acontecimientos | English | Français

 
 Premio a la Creatividad
Introducción
Laureadas
Entrega del Premio
Mensajes/Noticias
Partnership
Expositions
 Día Mundial - 15 Oct.
 Círculos de Compasión
 Ovejitas Mali
 Patrocinadores
 Vínculos

  
 Día Mundial -19 Nov.
 Premio Prevención
 Internacional Clearinghouse
 Campaña pegatinas
 Documentación

  
 WWSF 0.7% Fondo
 Mission/Aim
 History
 Sources
 Comó hacer una donación
 Mensajes patrocinadores

 
Premio a la creatividad
de la mujer en el medio rural

 

Panorama fotos 
Vision de la mujer rural 
Comunicado de prensa 2009 (en inglés) 
Comunicado de prensa 2008 
Comunicado de prensa 2007 
Preguntas más frecuentes 
Lo que la gente dice 
Condiciones para la nominación del 2010 

Visión de la mujer rural

La mujer rural representa más de un cuarto de la población mundial; 500 millones viven por debajo del umbral de la pobreza; en África subsahariana y en el Caribe producen del 60 al 80% de los alimentos básicos; en Asia efectúan más del 50% de las tareas de cultivo intensivo de arroz; en los países industrializados realizan más del 30% de los trabajos agrícolas; en ciertas regiones de África son el cabeza de familia en 60% de los hogares, aseguran el 90% de las necesidades de los hogares en agua y combustible y se encargan de la transformación de alimentos básicos.

"La mujer rural consituye una fuerza activa del desarrollo, siendo el soporte obrero del progreso económico y social. Producen del 35 a 45% del PNB y más de la mitad en alimentos. Aun así, y pese a ser más de medio millar, no tienen acceso a los recursos y tampoco a los mercados". (Declaración de Ginebra para la mujer rural 1992).

 

Visión de las mujeres en general

El Estatuto de las mujeres

  • La igualdad de género no existe en ningún país.
  • De los 1,3 mil millones de pobres en todo el mundo, alrededor del 70% son mujeres.
  • 75 a 80% de los 27 millones de refugiados en el mundo son mujeres y niños.
  • La esperanza de vida, el éxito escolar y los ingresos de las mujeres son los más altos en Suecia, Canadá, Noruega, Estados Unidos y en Finlandia.
  • La IV conferencia mundial sobre la mujer (China, septiembre 1995), acabó con el acuerdo de 189 delegaciones, de un plan quinquenal destinado a aumentar el poder de las mujeres social, económica y políticamente, a mejorar su salud, su nivel educativo y a promover sus derechos concerniente a la procreación.
  • Cinco años después, las condiciones económicas de las mujeres del África subsahariana y de Europa del Este se han degradado. El aumento de la deuda en ciertos países está asociado al bajo porcentaje de niñas que alcanzan la educación secundaria. Las desigualdades de salario han aumentado en numerosos países, especialmente Europa del Este pero también en ciertos países desarrollados. Todo ello deja suponer que “las mujeres pobres no han beneficiado de los frutos de cualquier progreso”.

Las mujeres y la participación política

  • Sólo ha habido 24 mujeres jefes de gobierno en el siglo XX.
  • De los 185 diplomáticos de alto rango de Naciones Unidas, sólo siete son mujeres.

Las mujeres y la educación

  • De los casi mil millones de adultos analfabetos de todo el mundo, los dos tercios son mujeres.
  • Dos tercios de los 130 millones de niños que no van a la escuela, son niñas.

Las mujeres y la economía

  • Los hombres ganan aproximadamente un cuarto más que la mayoría de las mujeres que realizan el mismo trabajo (excepto en el sector agrícola) y ello tanto en los países desarrollados como en los de en vías de desarrollo.
  • En la mayoría de los países, las mujeres pasan, aproximadamente, el doble de tiempo que los hombres a efectuar un trabajo no pagado.
  • Las mujeres rurales, de países en vías de desarrollo, producen el 60% de todos los alimentos cultivados.
  • El valor del trabajo doméstico y comunitario no pagado de las mujeres se ha estimado a 11 trillones de dólares en 1993.

Las mujeres y población

  • Las mujeres viven más que los hombres en prácticamente todos el mundo.
  • De aquí al 2025, la población de mujeres de más de 60 años habrá doblado en los países del Este y del Sudeste asiáticos, en Latino América, en el Caribe y en África del Norte.

Las mujeres y la salud

  • El virus HIV afecta cada vez más a las mujeres.
  • Se estima a 20 millones los abortos con riesgo practicados cada año en todo el mundo resultando la muerte de 70.000 mujeres.
  • Unas 600.000 mujeres mueren cada año (más de 1.600 al día) a causa de problemas con el embarazo, o el parto. En los países de África subsahariana, una mujer de cada 13 morirá debido a ello, contra una de cada 3000 en Estados Unidos.

Las mujeres y la violencia

  • Cada año, unas dos millones de niñas son mutiladas sexualmente
  • 20% a 50% de las mujeres en el mundo sufren, a distintos niveles, de violencia conyugal en el transcurso de su matrimonio.
  • Las primeras víctimas de conflictos armados son las mujeres y los niños, no los soldados.
  • La violación como arma de guerra es cada vez más usual..

(Estadísticas de diversas fuentes y válidas en la fecha de su publicación por el Departamento de Información Pública de Naciones Unidas, diciembre de 1999).

volver arriba 

Preguntas más frecuentes

¿Por qué un premio a la creatividad de la mujer en el medio rural?

  • Para prestarle una atención internacional a las contribuciones de las mujeres en el desarrollo sostenible, en la seguridad alimenticia de los hogares y la paz, así el trabajo de las mujeres rurales constituye una referencia incontestable, ellas no siempre tienen pleno acceso a los instrumentos para el desarrollo, como la educación, el crédito, el derecho a la tierra y a la participación en la toma de decisiones. Resaltando y recompensando sus modelos creativos de desarrollo, sus innovaciones y experiencias, La WWSF, contribuye a la eliminación de la pobreza y de la marginalización.

¿Qué cambios ha permitido el premio a la creatividad de la mujer en el medio rural?

  • En numerosas regiones rurales, el Premio ha mejorado el estatuto de las mujeres desconocidas, activas en sus comunidades y con un espíritu innovador. La mayoría se han convertido en dirigentes de base, reconocidas y respetadas. Las ganadoras del Premio son también reconocidas en sus países y comienzan a participar a las tomas de decisiones tanto a nivel local, regional e incluso internacional.

¿Qué hacen las laureadas del dinero que reciben como premio?

  • El Premio que se entrega a cada laureada representa nuestro reconocimiento por los esfuerzos creadores que han logrado para mejorar la vida de las comunidades rurales. Se trata de un don solidario que es la mayoría de las veces, invertido en los programas y las actividades de cada ganadora.

volver arriba 


Lo que dicen las gentes
del Premio a la Creatividad de la mujer en el medio rural

Mary Robinson, Alta. Comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humano

”...Es con un gran placer que yo saludo la excelente iniciativa que representa el Día Mundial de la Mujer rural, así que la entrega del Premio a la Creatividad de la mujer en el medio rural. Les dirijo mis mejores deseos y rindo homenaje a la Fundación Cumbre Mundial de la Mujer…” (2002)

Dialogo Norte – Sur, Camerún

"...Apreciamos los esfuerzos de su Organización, que permiten de luchar por los derechos de la mujer, nuestra Organización les envía nuestro apoyo total..."

ONG SAPHTA, Niger

"...Estamos contentas de haber descubierto su Asociación y les felicitamos por el apoyo que llevan a las mujeres rurales..."

Zumbían Women in Agriculture, Zambia

"...Crear y realizar lo que la Fundación Cumbre Mundial de la Mujer hace, no es sólo una idea brillante, sino una fuente de inspiración y de motivación… Les profundamente agradecidas en nombre de las Mujeres de Zambia y de las agricultoras. Nuestra Organización comunitaria ha así adquirido un reconocimiento a escala local y nacional, como un lugar en el seno de la Fundación Cumbre Mundial de la Mujer, consecuentemente. Ella ha entrado en la historia..."

Movimiento de Trabajadores Rurales Sin Tierra, Brasil

"...Os felicitamos por haber creado la Fundación Cumbre Mundial de la Mujer que representa una ayuda preciosa para las mujeres y los niños en medio rural..."

Instituto Internacional de Cooperación por la Agricultura (IICA), Costa Rica (Coalición de 34 Estados Miembros)

"...Estamos extremamente interesados a financiar juntamente, las campañas de vuestra Fundación y a promover la WWSF así como la entrega anual del « Premio por la creatividad de la mujer en medio rural ». Queremos también ser patrocinadores oficiales de vuestra campaña..."

Mercy and Grace Charitable Trust, India

"...Agradecemos a Dios de los inmensos servicios que vuestra Fundación presta a las mujeres y a los niños que viven bajo el umbral de la pobreza. Gracias a sus programas de refuerzo del poder , estos han podido conocer un desarrollo y un bienestar inéditos..."

SEWA (Self-Employed Women's Association), Inde

"...Nosotros os agradecemos por vuestro estímulo y el apoyo. Nosotras todas somos fieras del los esfuerzos que realiza la WWSF para sacar a la luz las dificultades ligadas a la pobreza que encuentran las mujeres rurales..."

Rural Womwn Welfare Organización, Pakistán

"...La WWSF creó una plataforma importante y una campaña que porta sus frutos para el desarrollo de las mujeres rurales..."

Centre de règlement de Conflictos, Zambia

"...He leído su Boletín de información global de Julio 2001. Encontré el contenido extremamente interesante y entusiásmante. El espíritu fraternal de su Organización aparece y estoy muy impresionada por el hecho de que ustedes se concentran sobre las mujeres ordinarias que logran transformar de forma espectacular sus propias vidas así que las de los miembros de sus comunidades, y ello mediante pequeños gestos..."

volver arriba


Directivas para postular
Próxima entrego del Premio en el 2010

Otorgado desde 1994 por la WWSF Fundación Cumbre Mundial de la Mujer es una ONG, internacional, sin fines de lucro, sirviendo e implementando los derechos de las mujeres y de los niños. El Premio ($ 1000 a cada uno y
$ 3000 a las organizaciones en Africa) es atribuido a la mujer. o grupo de mujeres, que manifiestan una creatividad o valor excepcionales en sus esfuerzos para mejorar la calidad de vida en medio rural (354 laureadas ya premiadas). El Premio trata de llamar la atención de la comunidad internacional respecto a la contribución de las laureadas al desarrollo durable, a la seguridad alimenticia y a la paz y así incitar el reconocimiento y el apoyo para sus proyectos.
Realzando y apoyando la creatividad de desarrollo innovadoras, mejorando la calidad de vida rural, WWSF participa y fomenta la erradicación de la pobreza rural, de las desigualdades de género y de la pobreza de las mujeres.

Elegibilidad

  • Las candidatas pueden ser mujeres y organizaciones de mujeres del medio rural que están en ejercicio y que no han sido recompensadas anteriormente. Las candidatas no deben auto nominarse.
  • El Presentador , organización o una persona, debe conocer directamente la labor de la candidata. El presentador no puede nominar a un miembro de su familia, ni organización a la que él pertenezca; una organización no puede nominar a su jefe (fundadora, presidenta etc.). Una organización o un individuo no puede presentar más de 3 candidatas. El presentador se compromete a organizar una ceremonia en el honor de su candidata si está seleccionada, y de invitar a la prensa.

Las candidaturas deben incluir los documentos siguientes:

  1. El original de la carta firmada explicando como y por cuanto tiempo el presentador conoce a la candidata.
  2. Biografía de la candidata (nombre, apellido, edad, educación, situación familiar, lugar de trabajo), y una descripción de la obra creativa lo que la impulso a iniciar su labor, los impedimentos que tuvo que superar y su impacto en la comunidad (2-3 paginas escritas por el presentador).
    Se debe especificar si la candidata ha sido nominada anteriormente para otros premios o si ya recibió un premio.
  3. Los originales de las cartas de referencia (2) de organizaciones o individuos que no sean del organismo que presenta la candidatura y, si posible, otros documentos de apoyo como artículos de periódicos, publicaciones etc.
  4. Algunas fotografías de buena calidad con el nombre y donde se ve claramente la(s) candidata(s) para una posible publicación.

Criterios

El impacto a largo plazo depende de la integridad de los presentadores y de la calidad de sus nominaciones. El Premio es atribuido al éxito y a los logros mas que un fondo para proyectos futuros. La descripción mas especifica es posible.

Enfatizar los elementos a continuación :

  • Un valor y perseverancia excepcionales
  • La creatividad en los métodos adoptados
  • La conservación y el respeto del medio ambiente
  • El impacto duradero en la comunidad

Las laureadas están seleccionadas por un jurado internacional compuesto por los directores de la WWSF. Serán anunciadas el septiembre y celebradas el 15 de octubre - Día Internacional de la Mujer Rural - en una ceremonia especial. La Fundación Cumbre Mundial de Mujeres se compromete a recompensar cada dos años a 5-10 o mas mujeres y asociaciones de mujeres rurales del mundo entero. Para mas información sírvanse visitar nuestra portal Internet.

WWSF Women's World Summit Foundation / Fundación Cumbre Mundial de la Mujer, 11 avenue de la Paix, 1202 Ginebra, Suiza
E-mail: wrwd@wwsf.ch Web www.woman.ch
 
Los documentos para la nominación deben llegar por correo antes del 31 de Marzo.


Formulario de Nominación

Descargar el formulario en Pdf (90 Kb)

volver arriba